در مورد
در فرارو بیشتر بخوانید
۶۷ مطلب
اتوئو در جام ملت‌های آفریقا در سن پایین شاگرد من بود؛ به او گفتم اگر بیشتر تلاش نکند، استعداد خود را از دست می‌دهد و اگر خوب تمرین نکند، می‌تواند به خانه بازگردد؛ ما همراه با او در دیدار برابر سنگال قهرمان آفریقا شدیم و من همچنان با این بازیکن ارتباط دارم.
پس از انکه روشن شد ترجمه صحبت‌های کی روش دقیقا نیوده است انتقادات از خیابانی بالا گرفت. عده‌ای خواستار عذرخواهی خیابانی شدند. بسیاری هم معتقد بودند که خیابانی نباید از جانب مردم ایران سخن بگوید. حتی برخی با اشاره به ماجرای قرارداد برند "جیووا" با تیم ملی فوتبال و حواشی پیرامون آن به خیابانی کنایه زدند. گفته می‌شود خیابانی واسطه قرار داد "جیووا" بود. قراردادی که با پافشاری کی روش لغو گردید.
امیر هاشمی مقدم: در مورد مسائل حاشیه‌ای که سردار در جام جهانی داشت یا مسائل دیگر، انتقاد بسیار هم خوب است، اما زمان مطرح کردن آن خیلی مهم است. این که پشت تلویزیون بنشینی و بدون آن که معنی حرف سرمربی تیم ملی را بفهمی هرچه از دهنت دربیاید به مربی تیم ملی بگویی و احساسات مردم را تحریک کنی و به بازی بگیری، چون مشکل شخصی با مربی تیم ملی داری اصلا درست نیست. انتقاد باید از طرف اهل فن باشد.
در حاشیه سوال پرسیدن به زبان انگلیسی جواد خیابانی از سرمربی بولیوی در پایان بازی دوستانه با تیم ملی ایران، شهاب جعفرنژاد این کارتون را در صفحه ایسنتاگرامش منتشرکرد.
اوج ناهماهنگی مصاحبه بعد از بازی را دیشب در آزادی دیدید. جایی که مربی بولیوی هم احتمالا از انگلیسی حرف زدن آقا جواد تعجب کرده بود. طبیعتا بهتر بود برای آنکه جواد خیابانی هم در شرایط به آن سختی قرار نگیرد، یک مترجم می‌آورند.
